三．1.答案（3）。社长对职员说“幸苦了”。「おっしゃいます」是「言います」的尊敬语。
2.答案（1）。请稍等。お/ご～ください，表示劝说听话人做某事。
3.答案（3）。您丈夫什么时候回来？お+动词的动词的ます形，去掉ます+になります，表示尊敬。
4.答案（2）。粗茶淡饭，不成敬意，请吃点沙拉吧。「召し上がります」是「食べます」的尊他语。
5.答案（3）。一定要来北京，我来做向导。お/ご～します，表示自谦。
6.答案（3）。老师总是星期一在学校。「おいでになります」是「いる」的尊他语。
7.答案（4）。社长读了什么？お+动词的动词的ます形，去掉ます+になります，表示尊敬。
8.答案（1）。遇到老师，都会用英语跟他交流。お/ご～します，表示自谦。
9.答案（2）。请坐在沙发上。
10.答案（3）。声音太小了，听不清楚。「聞こえます」表示听见。
四．1.答案（2）。请坐。「腰を掛ける」表示坐下的意思。
2.答案（2）。考试终于结束了。「やっと」表示“好容易；终于”。
3.答案（1）。考试通过了，送了一口气。「ほっと」表示“放心貌；从担心、操劳中解放出来的安心状。”
4.答案（1）。一想到妈妈的事，她就会心痛。「胸が痛い」表示心痛。
5.答案（2）。听了那种愚蠢的话，不由得生气起来。「腹が立つ」表示生气。
6.答案（3）。前辈，你的专业是什么？
7.答案（3）。欢迎再来。「越す」在这里是「行く?来る」的尊敬表达，即“去”或“来”的意思。
8.答案（2）。和外国人聊天，会学到很多东西。「いい勉強になります」表示“受益匪浅”。
9.答案（3）。虽然工作忙，但是尽量请慢慢地吃饭。「できるだけ」表示“尽量，尽可能地”。
10.答案（2）。那个人太吵了，其实保持沉默会比较好。动词的た形＋「ほうがいい」，表示“……比较好，表示建议劝诱。还是……比较好。”